Our priorities
A school that is welcoming to all, an open communication with the school and the parents, practical solutions as an answer to parents’ needs, an opening onto the Netherlands

Our role

  • Passing on your questions and representing you at the different councils;
  • Ensuring that specific teaching is open to all pupils (European section, language courses, United Nations’ models THIMUN, MFNU);
  • Keeping a close watch on school fees and examination costs;
  • Facilitating the integration of new students, both French speaking and foreign;
  • Assisting children with learning disabilities (dyslexia, handicaps, illness): by reinforcing the system of school support and tutoring, and by adjusting the time available for school work;
  • Informing about financial helps (e.g. solidarity fund);
  • Reinforcing language teaching;
  • Watching over the number of students per class.

 

Our projects 2018-2019

  • Co-organising an after-bac studies forum;
  • Increasing our support to the solidarity fund : galette des rois in January, truffles at Christmas...
  • Offering a newsletter packed with practical information.

Nuestro papel: una comunicación eficaz entre el liceo y los padres

 

  • Transmitir sus preguntas y representarles en los diferentes consejos y comisiones.
  • Mantener lesi nformados.
  • Apoyar los proyectos propuestos por el liceo.
  • Informarles sobre las becas y las posibles ayudas ("caja de solidaridad").
  • Aconsejarles en caso de problemas y eventualmente mediar.
  • Acoger a los recién llegados.

 

Nuestras prioridades: un liceo abierto a la diversidad

  • Mantener un número razonable de alumnos en cada clase.
  • Vigilar los costes escolares, de examen y de los viajes escolares.
  • Defender el mantenimiento de una oferta variada de ramas (L) y opciones (latín, holandés, otras lenguas) .
  • Fomentar una enseñanza de calidad del holandés.
  • Apoyar los proyectos relacionados con el desarrollo de las certificaciones de idiomas (Cambridge, Goethe...).
  • Abrir las enseñanzas específicas al mayor número de alumnos posible (sección europea, modelos de las Naciones Unidas THIMUN, MFNU).
  • Ayudar a los padres con hijos con problemas (dislexia, minusvalía, enfermedades...).
  • Ayudar al liceo a descubrir la cultura holandesa.

 

Nuestros proyectos 2018-2019

  • Participar en la organización de conferencias sobre los estudios superiores.
  • Incrementarnuestracontribución a la "caisse de solidarité": galette des rois, trufas de Navidad...
  • Editar una "newsletter" con informaciones prácticas.

 

Onze rol: bijdragen aan een constructieve dialoog tussen school en ouders

 

  • Uw vragen verzamelen en stellen tijdens de verschillende instanties (conseil d'école, conseil d'établissement, Conseil de vie Lycéenne,....);
  • U op de hoogte houden;
  • Helpen bij schoolprojecten;
  • U informeren over beurzen en de "caisse de solidarité";
  • U bijstaan in geval van problemen en eventueel zorgen voor een mediatie;
  • Helpen bij de ontvangst van nieuwe families.


Onze prioriteiten: een school die voor iedereen openstaat

  • Ijveren voor klassen met een redelijk aantal leerlingen;
  • De kosten in het oog houden (inschrijfkosten, examens, schoolreizen);
  • De variëteit van het les-aanbod in het oog houden: sectie (L) en keuzevakken (Latijn, NL, LV3, ...);
  • Instaan voor kwaliteitsonderwijs van het Nederlands;
  • De school bijstaan in het kader van de "certifications en langues";
  • Zorgen dat zoveel mogelijk leerlingen toegang hebben tot de Europese sectie, de THIMUN, MFNU, ...
  • Ouders van kinderen met beperkingen helpen (dyslexie, handicap, ziekte);
  • De school helpen in het kader van de ontdekking van de Nederlandse cultuur.


Onze projecten in 2018-2019

  • Het mee-organiseren van een forum voor voortgezet onderwijs;
  • Onze tussenkomst bij de "caisse de solidarité" verhogen: driekoningen-taart, Kerst-truffels,..
  • Een regelmatige nieuwsbrief met praktische informatie.

Contact : Els Vadot els@upi-apa.fr

Site de la mairie de La Haye en Français

 

 

CONSEIL LOCAL FCPE

UPI-APA est le conseil local aux Pays-Bas de la Fédération des Conseils de Parents d'Elèves (FCPE). Il nous permet de bénéficier du soutien et des moyens d'une grande association ainsi que d'une représentation directe au niveau du Conseil d'administra-tion de l'AEFE.